Fumidana turns personal records into books you can design, place on a shelf, and read again.
ふみ棚は、個人の記録を装丁し、本棚へ収蔵し、また読み返せる本にするアプリです。
Version 1 stores books on this iPhone. It has no Fumidana account or CloudKit synchronization. The developer cannot remotely view or restore local books.
バージョン1は本をこのiPhone内に保存します。ふみ棚アカウントとCloudKit同期はなく、開発者が端末内の本を遠隔で閲覧・復元することはできません。
Fumidana does not provide its own cloud backup. Uninstalling the app removes its local container, subject to Apple's device-backup and restoration behavior. Keep an independent copy of important records.
ふみ棚独自のクラウドバックアップはありません。アプリを削除すると、Appleの端末バックアップ・復元動作を除きアプリ専用領域も削除されます。重要な記録は別の方法でも保管してください。
Free includes one bookshelf, books up to that shelf's capacity, unlimited pages, every shelf theme, and Monthly Recap. Ads may appear after eligible completed saves.
Free版では、本棚1つ、その棚の容量までの本、無制限の頁、全本棚テーマ、月次振り返りを利用できます。対象となる保存完了後に広告が表示される場合があります。
Pro provides unlimited bookshelves and books and removes ads. It is available as monthly and annual auto-renewing subscriptions with no free trial. Current localized prices are shown in the app.
Proは本棚と本を無制限にし、広告を非表示にします。無料トライアルなしの月額・年額自動更新サブスクリプションで、現在の地域別価格はアプリ内に表示されます。
Sign in with the Apple Account used for the purchase, then open Fumidana Settings and tap Restore Purchases. If it still fails, confirm network access and the Apple Account, restart the app, and contact support with the app version, iOS version, device model, and error message.
購入時のApple Accountでサインインし、ふみ棚の設定から「購入を復元する」をタップしてください。復元できない場合は通信とApple Accountを確認してアプリを再起動し、アプリのバージョン、iOSバージョン、端末、エラー文を添えてお問い合わせください。
Use Manage Subscription in Fumidana Settings or open the Apple Account subscription settings. Cancel at least 24 hours before the end of the current period to prevent the next renewal.
ふみ棚の設定にあるサブスクリプション管理、またはApple Accountのサブスクリプション設定を使用してください。次回更新を止めるには、現在期間終了の24時間以上前に解約してください。
In regions where Google UMP requires a settings entry point, open Fumidana Settings and select the privacy option shown under Legal & Support.
Google UMPが再設定入口を必要とする地域では、ふみ棚の設定を開き、「法務・サポート」に表示されるプライバシー項目を選択してください。
Keep the screen open, confirm that the iPhone has available storage, and try again. Fumidana keeps an unfinished new-book draft locally until the book is saved or the draft is explicitly discarded.
画面を閉じず、iPhoneの空き容量を確認してもう一度お試しください。新しい本の未完成下書きは、本が保存されるか明示的に破棄されるまで端末内に保持されます。
Delete individual content using available edit controls. Uninstalling Fumidana removes the app's local container, subject to Apple's backup and restoration behavior. Apple keeps purchase records so eligible purchases can be restored.
利用可能な編集操作から個別の内容を削除できます。ふみ棚をアンインストールすると、Appleのバックアップ・復元動作を除きアプリ専用領域が削除されます。復元可能にするため、購入記録はAppleに保持されます。
Include the app version/build, iOS version, device model, reproduction steps, and the exact error message. Do not send payment-card details, a complete purchase receipt, passwords, or private book content.
アプリのバージョン・ビルド、iOSバージョン、端末、再現手順、正確なエラー文を添えてください。カード情報、購入レシート全文、パスワード、非公開の本の内容を送らないでください。